译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的(de)胶(jiao)冻一样。
一再地(di)回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中(zhong)欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
贺知章酒后(hou)骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏(hun)花坠入井中,竟在井底睡着了。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自(zi)西东。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处(chu)。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
岂:时常,习
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。