译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
今年春天眼看着又(you)(you)要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑(jian)篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
我手持一枝(zhi)菊花,和二千石的太守调笑。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽(shuang)的秋空遨游。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
英雄打进(jin)牢狱门,天地也为你悲伤。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
国有骏(jun)马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
9.中:射中
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。