译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春(chun)已归来,但我却(que)无家可归,看来要老死建康城了。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
圣君得到贤相名叫裴(pei)度,逆贼(zei)暗杀未成,自(zi)有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军(jun)旗在寒风中飘(piao)扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
四方中外,都来接受教化,
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜(gu)受牵累。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
(9)制:制定,规定。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
③熏:熏陶,影响。