译文
在河桥旁的亭中送别(bie)情人,久久惜别,深夜里(li)弥漫着凉意,竟不知到了(liao)什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘(pan)中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如(ru)织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
但愿这大雨一连三天不停住,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓(xing)。
月光皎洁明亮,乌鸦(ya)的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
乡信:家乡来信。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
直:笔直的枝干。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
11、老子:老夫,作者自指。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。