译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已(yi)被付之一炬,当年(nian)奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比(bi)神采飞扬。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我不(bu)愿意追随长安城中的富家子弟(di),去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同(tong)一种梦想。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽(jin)。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
魂(hun)魄归来吧!
注释
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
②砌(qì):台阶。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
从弟:堂弟。
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。