译文
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
池塘上没有什么风(feng),只有那落日的(de)余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
月亮里白兔捣药自秋而(er)春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻(xie)落到人间。
这样(yang)寂寞还等待(dai)着什么?天天都是怀着失望而归。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
注释
(7)挞:鞭打。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
难任:难以承受。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。