译文
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯(bei)酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎(ying)门的轻柔欢笑!”
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳(fang)香。”
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦(qin)武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴(bao)的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
顿时就如没有暖气的寒(han)谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
(12)浸:渐。
背:远离。
⑵维:是。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
⑧盖:崇尚。