译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中(zhong)是我久别的江南,正是青梅熟(shu)时(shi),江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥(qiao)上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小(xiao)舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
⑧忡忡:忧虑的样子。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
(22)狄: 指西凉
⑷道路赊:道路长远。赊:远。