译文
泉水在山里是清澈的(de),出了山就浑浊了。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
(二)
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
任它(ta)满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡(du)口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜(ye),营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
努力低飞,慎避后患。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民(min)众(zhong)服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
注释
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
夷灭:灭族。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。