译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
江山如画、历经千(qian)年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安(an)定的巢穴。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
等到秋天(tian)(tian)九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别(bie)的花就凋零了。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
生:长。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”
乃:于是就
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
①大有:周邦彦创调。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。