译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
朱雀桥边一(yi)些野草开花,乌衣巷口惟有(you)夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常(chang)百(bai)姓家里。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉(li)的哀鸣。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无(wu)边的黄沙连接云天。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
巫阳回答说:
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
云旗飘(piao)战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
⑴菽(shū):大豆。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
④闲:从容自得。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。