译文
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
早上从欣(xin)城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了(liao)喉咙里。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们(men)本(ben)来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我(wo)私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被(bei)只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于(yu)的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
魂魄归来吧!
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
注释
8、难:困难。
(15)公退:办完公事,退下休息。
(3)卒:尽力。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。