译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
云霓越聚越多忽离忽合,五光(guang)十色上下飘浮荡漾。
当年春风下观赏桃李共饮(yin)美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭(ku),掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层(ceng)层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
魂魄归来吧!
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓(cuo)着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
吴兴:今浙江湖州。
①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三十字;下片同,共六十字。
④明明:明察。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
11.千门:指宫门。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
凄怆:祭祀时引起的感情。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。