译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后(hou),就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
玩书爱白绢,读书非所愿。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
燕子衔着(zhuo)湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳(yuan)鸯。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先(xian)母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下(xia)了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
青春的日子十分容易(yi)逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
他们问我事情,竞相拉(la)着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠(zhu)碎石,飞溅入船。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
9:尝:曾经。