译文
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我没有才能,奉皇上旨意撰写(xie)这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不(bu)言,惟恐有所亵渎。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐(le),不要让这金杯无酒空对明月。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定(ding)的日期(qi)与朋友一起隐居。
私下赞美申包胥的气概啊(a),恐怕时代不同古道全消。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗(luo)(luo)铺陈。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
其一
注释
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
⒅乡心:思亲恋乡之心。