译文
希望天(tian)地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜(ye)企盼着君主御驾亲征收复(fu)失落的河山。
可惜的是没有那(na)个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
树上的枝(zhi)叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花(hua)朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹(hong)壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
博取功名全靠着好箭法。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
(2)骏:大。极:至。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
205.周幽:周幽王。