译文
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的(de)结局为苦。
登高遥望远海,招集到许多英才。
莫非是情郎来到她的梦中?
唯有(you)胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
王(wang)师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了(liao),也会永远想你……
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
贞观二(er)年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕(pa)吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切(qie),而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考(kao)这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
37、谓言:总以为。
(13)岂:怎么,难道。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
大衢:天街。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
36. 振救,拯救,挽救。