译文
这(zhe)种情况不改变,不拟回头望故乡。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更(geng)是首屈一指。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已(yi)成年。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
弟(di)兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地(di)起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢(ne)?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
闲闲:悠闲的样子。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
苟:苟且。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。