译文
魂魄归来吧!
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇(jiao)艳。平王之(zhi)孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应(ying)该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起(qi)的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外(wai)明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断(duan)绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗(sui)填充饥肠。
完成百礼供祭飧。
注释
(14)娱其意:使他的心情快乐。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
2.彘(zhì):猪。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
山院:山间庭院。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。