译文
京都豪富子(zi)弟争先恐后来献彩;弹(dan)完一曲收来的红绡不知其数。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这(zhe)样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕(mu)降临到昆仑山头。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别(bie)看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
你我无心攀(pan)附,奸佞诽谤忠臣;
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
(4)尻(kāo):尾部。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
⑷奴:作者自称。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。