译文
狂风吹(chui)荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
端午佳(jia)节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
它不露花纹彩理使世人震惊(jing),它不辞砍伐又有谁能够采送(song)?
花白的头发与明亮的灯光辉映(ying),灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为(wei)什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
我开着玩笑,同老妻(qi)谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
注释
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
⑹无情故:不问人情世故。