译文
君(jun)王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四(si)处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错(cuo)肩而过。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙(cong)淙流过的圣泉。
宜阳(yang)城外,长满(man)了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
再也看(kan)不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
⑦襦:短衣,短袄。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
⑻沐:洗头。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
③阿谁:谁人。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。