译文
山色葱茏,烟水渺茫,大(da)小二孤山,耸立江水中央。
车队走走停停,西出长安才百余里。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离(li)在家乡路旁,细(xi)细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
此时将士的妻子在高(gao)楼,哀叹何时能见远方亲人。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
隔着座位送钩(gou)春酒多温暖,分开小组(zu)射覆蜡灯分外红。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满(man)满一大掬。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
为非︰做坏事。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
榴:石榴花。
(7)值:正好遇到,恰逢。
(47)称盟:举行盟会。
闺阁:代指女子。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。