译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝(lan)如水夜云像沙样轻。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在(zai)那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫(fu)诗)!
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
你(ni)要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
(齐(qi)宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听(ting)听吗?”
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清(qing)清的淮水,流(liu)进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫(man)漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
注释
(31)五鼓:五更。
每:常常。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
②君:古代对男子的尊称。