译文
呼来款款轻上云梯(ti),含笑羞羞步出帘栊。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
吴云寒冻,鸿燕号苦。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君(jun)子(zi),他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新(xin)鲜。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无(wu)踪如断根的秋蓬。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
江表:江外。指长江以南的地区。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
④恶草:杂草。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。