译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在(zai)楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那(na)姑娘面,摆好食具设酒宴。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
在襄阳行乐之处(chu),至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜(ye)里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
她姐字惠芳,面目美如画。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
讨伐斟寻倾覆(fu)其船,他用何种方法取胜?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
注释
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
63.燕赵歌舞:战国时燕、赵二国以“多佳人”著称,歌舞最盛。此借指美妙的歌舞。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。