译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花(hua)般消逝。
定夺天下先主曾(zeng)三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
再没有(you)编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还(huan)有。只是在那(na)极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶(ye)飘落纷纷。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
大水淹没了所有大路,
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么(me)地方才好?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
遂长︰成长。
42.少:稍微,略微,副词。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
12.赤子:人民。