译文
谋取功名却已不成。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和(he)我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到(dao)中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别(bie)人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那(na)样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么(me)别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠(zhui)地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情(qing),实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
180、达者:达观者。
⑿江上数峰青:点湘字。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
挽:拉。
⑵阑干:即栏杆。