译文
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
说:“回家吗?”
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与(yu)您连日连夜醉在壶觞之中。
早年我被(bei)容貌美丽所(suo)误,落入宫中;
回到家进门惆怅悲愁。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的(de)(de)地方。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天(tian)边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾(zhan)染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月(yue)空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
注释
⑵萧娘:女子泛称。
42.是:这
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
(37)丹:朱砂。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。