译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开(kai),万里青天(tian)白日朗朗映照着楼台。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四(si)望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕(yan)开始飞入吴地。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个(ge)梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
我又一次送走知心(xin)的好友,茂密的青草代表我的深情。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会(hui)因为少我一人而(er)生遗憾之情。
注释
乡书:家信。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
[4]黯:昏黑。
③可怜:可爱。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
饮(yìn)马:给马喝水。