译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
只愿风调雨顺百谷(gu)丰收,人民免受饥寒就是最(zui)好的祥瑞。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不(bu)用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车(che)而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音(yin)(yin)讯。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己(ji)的衣裙。
真是苦啊生长在这驿站(zhan)(zhan)旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
6、便作:即使。
7.者:同“这”。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑧许:答应,应诺。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。