译文
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来(lai)。
你不深入了解我(wo)的忠心,反而听信谗言对我发(fa)怒。
为何(he)桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
夺人鲜肉,为人所伤?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司(si)马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西(xi)安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多(duo)了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。