译文
直到今天(tian),(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜(du)举”。
禾苗越长越茂盛,
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头(tou)远望(wang)这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自(zi)以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只(zhi)有中天里的残月还可隔帘遥观。
斜阳落日送走最后一声蝉(chan)鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩(zhao)在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
都说每个地方都是一样的月色。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
合唱《扬阿》这支歌,赵(zhao)国洞箫先吹响。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
身后:死后。
却来:返回之意。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
(8)乡思:思乡、相思之情
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。