译文
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的(de)(de)时节,游子正思念他的故乡三巴。
泪水湿透了(liao)罗巾无法(fa)入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天(tian)明。韵译
通往(wang)长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代(dai)所有的后宫佳丽呢?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
彊:同“强”。胡:指匈奴。
⑸一行:当即。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
(69)不佞:不敏,不才。
⑵飞桥:高桥。