译文
明妃当时初起程出行离(li)别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正(zheng)在犹疑彷徨。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
为了什么事长久留我在边塞?
身在异乡内心本已酸(suan)楚,何况还面对着木瓜山。
晋献公要(yao)杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名(ming)的人)我能逃到哪里去呢?”
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自(zi)己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空(kong)空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
9.其:他的,指郑人的。(代词)
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
修:长。
褐:粗布衣。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
其:代词,他们。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。