译文
在(zai)二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
渡过沅水湘水向南走去,我要对(dui)虞舜把道理讲清:
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山(shan)夜雨况味。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
沾白盐饮美酒,人(ren)生不得意也(ye)要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
如今已经没有人培养重用英贤。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样(yang)的山峰。听人说这就是汝州的山。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以(yi)免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
山尖:山峰。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。