译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
今(jin)日黄河波浪汹涌连天黑,行(xing)船在(zai)渡口停驻不敢过江。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇(shan)底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒(sa)飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽(jin),我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
注释
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
171. 俱:副词,一同。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
21. 直:只是、不过。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
⑶涕:眼泪。