译文
当时的(de)舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
只有(you)那一叶梧桐悠(you)悠下,
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换(huan)盏,间或会有行酒令的游戏。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋(zhai)吟咏朗读。
我真想让掌管春天的神长久做主,
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
7)万历:明神宗的年号。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
⑶无觅处:遍寻不见。
③捷:插。鸣镝:响箭。