译文
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了(liao)衣裳。
永州的百姓都善(shan)于游泳。一天,河水上涨的厉害,有(you)五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说(shuo):“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉(yu)笙的乐音。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
只需趁兴游赏
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
三千战马放蹄飞奔,冷(leng)冷的落日沉入平原秋草中。
其一
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
304、挚(zhì):伊尹名。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
27. 残:害,危害,祸害。
”迷花“句:迷恋着花,依靠着石,不觉天色已经很晚了。暝(míng),日落,天黑。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。