译文
汉江之上有(you)游女(nv),想去追求不可能。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个(ge)心灵深处的角落逐渐响起……
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
趁着明媚春光,和园中的花朵(duo)都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是(shi)常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
行(xing)程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
12.用:需要
插田:插秧。
制:制约。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
⒅思:想。
④狖:长尾猿。
途:道路。