译文
重阳(yang)之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒(zu)与亲人都哭得肠断心裂,声(sheng)音嘶哑。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如(ru)水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
昨天屋内外还挤(ji)满了人,今天在门外就如此冷落了。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界(jie)以北的拂云堆神祠,回想昔日曾(zeng)经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
注释
己亥:明万历二十七年(1599年)
漏永:夜漫长。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
(74)修:治理。