译文
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己(ji)有,多达几十顷,租给农夫(fu)耕种,说:“谷子将成熟时(shi),一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
傍晚从终南山上走(zou)下来,山月好(hao)像随着行人而归。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
斜阳余辉洒落高大树木(mu),秋山上的落日好似火烧。
注释
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。