译文
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
去年秋(qiu)天,我派去的人(ren)回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要(yao)再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地(di),连老马都不认识老路了。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
这银河看起来又清又浅(qian),两岸相隔又有多远呢?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘(pan),闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面(mian)上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
注释
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
⑵素秋:秋天的代称。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。