译文
傍晚时分(fen)雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
留人留不住,情人在醉中解(jie)缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路(lu),霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨(bian)。
洼地坡田都前往。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
月圆之夜,大型宫廷歌(ge)舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿(dun)生军旅的浩荡之感。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
注释
辅:辅助。好:喜好
殁:死。见思:被思念。
善:擅长,善于。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
⑶相向:面对面。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。