译文
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
花从树上默默地落下,水(shui)依然各自无情地流淌到池中。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒(jiu)壶共登峰峦翠微。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
千里飞蓬也(ye)飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
晚上我从南峰归来,女萝间的明(ming)月落下水壁。
为何贤臣品德虽同,却(que)遭受不同结局?
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
魂啊回来吧!
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一(yi)群的鸥鹭。翻译二
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
其实:它们的果实。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
疏星冻霜空,流月湿林薄。