译文
羁留北海音书断绝,头(tou)顶胡天明月;
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权(quan)贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝(si)绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(zhou)(与她相聚)。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋(yang)洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
昔日游历的依稀脚印,
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓(zhua)住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
(他说)“你家那个地方现在已是松树(shu)(shu)柏树林中的一片坟墓。”
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
注释
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。