译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出(chu)的《激楚》歌声高昂。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
天地是(shi)万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜(ye)间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤(teng)缠绕连接。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想(xiang)到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无(wu)际。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
⑹江:长江。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
⒂以为:认为,觉得。