译文
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种(zhong)有石楠花。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了(liao)国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈(chen)侯不顾念(nian)历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬(ji)姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追(zhui)寻它的同伴。
九重天的关门都守着虎豹,咬(yao)伤下界的人尝鲜。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
注释
乱离:指天宝末年安史之乱。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
⑷颜公:颜真卿,唐代大书家。变法:谓变更书法。颜善正、草书,笔力雄浑沉着,为世所宝,称“颜体”。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。