译文
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高(gao)高地(di)挂在天上。
十个人中有九个人是可以用白眼(yan)相向的,最没有用处的就是书生。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说(shuo):“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行(xing)踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她(ta)哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
⑦隅(yú):角落。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
②九州:指中国。此处借指人间。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。