译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
那树林枝(zhi)干(gan)纽结,茂茂密密。
心中惊惧大受震动(dong)啊,百般忧愁为何萦绕不休?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这(zhe)忧愁应该寄托在什么地方才好?
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
哑哑争飞,占枝朝阳。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤(di)用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
还有其他无(wu)数类似的伤心惨事,
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
29.行:去。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
标:风度、格调。
(30)首:向。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。